欧州市場サマリー（31日）

    ［３１日　ロイター］ -   ＜ロンドン株式市場＞　続落して取引を終えた。英国で初めて新型コロナ
ウイルスの感染が確認されたことで、英経済への打撃が不安視された。
    英国はこの日の午後１１時に欧州連合（ＥＵ）を離脱する。
    中国から感染が広がっている新型コロナウイルスについて、世界保健機関（ＷＨＯ）は「国際的な緊急
事態」を宣言した。その後、英国で２件の感染者が確認された。
    英中銀イングランド銀行（ＢＯＥ）が前日に金利を据え置いたことでポンドが上昇し、輸出銘柄が売ら
れた。金融大手ＨＳＢＣと石油大手ロイヤル・ダッチ・シェルはＦＴＳＥ１００種の大き
な押し下げ要因だった。
    衣料小売りのフレンチ・コネクションが３１．３％急落。身売り計画を中止し、事業再生に注
力するとの発表が嫌気された。
    中型株では高級車メーカー、アストン・マーティンが２３．９％急騰した。カナダの億万長者
ローレンス・ストロール氏がアストン・マーティンの株式を買うとしたことが好感された。
    
    ロンドン株式市場：
    
    ＜欧州株式市場＞　続落して取引を終えた。英国とイタリアで初めて新型コロナウイルスの感染者が確
認されたほか、ユーロ圏の軟調な指標が売り材料となった。
    新型コロナウイルスの感染は主に中国に集中しているが、世界各国が感染拡大の予防対策を急いでいる
。渡航制限や供給網の混乱を受け、エコノミストはコロナウイルスによる景気への打撃の規模を再考してい
る。
    感染拡大が悪化した場合、原材料の主要消費国である中国経済が低迷するとの見方からＳＴＯＸＸ欧州
６００種資源株指数は１．６４％下落した。
    中国行きの便を中止する航空会社が増える中、ＳＴＯＸＸ欧州６００種旅行・娯楽関連株指数
は０．６９％下落した。
    軟調な指標も相場の重しだった。第４・四半期のユーロ圏域内総生産（ＧＤＰ）は市場予想を下回った
。フランスとイタリアのＧＤＰが予想外にマイナスに転じたことが主な抑制要因だった。[nL4
N2A02P2]
    １月のユーロ圏消費者物価指数（ＨＩＣＰ）はコア指数が前月から鈍化した。欧州中央銀行（ＥＣＢ）
にとって懸念材料だ。
    スペインの銀行バンコ・サバデルは１３．９％急落。１９年第４・四半期決算で損失を出し
たことが嫌気された。
    こうした中、フランスに拠点を置くヘルスケア企業ノバシーは８１．１％急騰。新型コロナ
ウイルスに対する新たな分子検査を開始したとの発表が好感された。
    
    欧州株式市場：
    
    ＜ユーロ圏債券＞ 域内国債利回りが４カ月ぶりの低水準で推移した。新型コロナウイルスを巡る懸念
が引き続きくすぶっている。
    世界保健機関（ＷＨＯ）が国際的な公衆衛生上の緊急事態を宣言したほか、新型コロナウイルスによる
肺炎の死者が中国で２１３人に達したことを受け、米国務省は３０日、中国への渡航に関する警戒レベルを
引き上げた。
    中国への航空便の運行停止も広がっており、世界経済への影響懸念から安全資産である国債への買いが
強まっている。
    この日発表された第４・四半期のユーロ圏域内総生産（ＧＤＰ）速報値は市場予想を下回る一方、１月
のユーロ圏消費者物価指数（ＨＩＣＰ）速報値は予想通りとなった。
    ただ食品・エネルギーを除くコアインフレ率は前年比１．３％上昇と１２月の１．４％上昇から鈍化し
た。
    大半の１０年債利回りは横ばい。独１０年債利回りはマイナス０．４４％と、約４カ月ぶ
りの低水準を付けた。
    
    ユーロ圏金融・債券市場： 
    
 ＜為替＞                     欧州終盤  アジア市場終  コード                                      
                                                  盤                               
 ユーロ／ドル　　　             1.1080        1.1026                                              
 ドル／円                       108.50        109.04                                              
 ユーロ／円                     120.22        120.26                                              
                                                                                                  
 ＜株式指数＞                     終値        前日比          ％     前営業日終値  コード
 ＳＴＯＸＸ欧州６００種         410.71         -4.45       -1.07           415.16          
 ＦＴＳＥユーロファースト３    1604.59        -17.67       -1.09          1622.26          
 ００種                                                                            
 ユーロＳＴＯＸＸ５０種        3640.91        -49.87       -1.35          3690.78             
 ＦＴＳＥ１００種              7286.01        -95.95       -1.30          7381.96          
 クセトラＤＡＸ               12981.97       -175.15       -1.33         13157.12          
 ＣＡＣ４０種                  5806.34        -65.43       -1.11          5871.77         
                                                                                                  
 ＜金現物＞                       午後                コード                                      
 値決め                        1578.25                                                            
                                                                                                  
 ＜金利・債券＞                                                                                   
 米東部時間13時41分                                                                               
 ＊先物                         清算値        前日比  前営業日終  コード                          
                                                              盤                   
 ３カ月物ユーロ                 100.40         -0.01      100.41                                  
 独連邦債２年物                 112.09         +0.03      112.06                                  
 独連邦債５年物                 134.96         +0.19      134.77                                  
 独連邦債１０年物               175.04         +0.47      174.57                                  
 独連邦債３０年物               210.90         +1.38      209.52                                  
 ＊現物利回り                   現在値        前日比  前営業日終  コード                          
                                                              盤                   
 独連邦債２年物                 -0.670        -0.015      -0.657                                  
 独連邦債５年物                 -0.645        -0.028      -0.644                                  
 独連邦債１０年物               -0.438        -0.030      -0.443                                  
 独連邦債３０年物                0.062        -0.032       0.094